Commercially red wine is aged in large oak barrels which hol
Solution
In the first case, where the red wine is aged in a large oak barrels which hold about 60 gallons or so of wine each, even though the oak flavor molecules from the barrel diffuse into the wine, it doesn\'t overpower the wine flavor. 0.225m3 of wine will have really large number of molecules compared with the number of wine molecules in 0.02 m3. A liter of wine will have molecules in excess of 1023 - 1025. Thus, even if the the barrel is big and relatively a lot of oak flavored molecules (when in comparison with miniature oak barrels) from the surface of the barrel diffuse into the wine, they do not make the wine taste terrible like an oak tree. Simply put, surface area of the oak exposed to unit volume of the wine is less in this case.
This is not the case with the miniature oak barrels. They expose relatively greater surface area of the barrel to a unit volume of the wine. This implies, there are greater number of diffused molecules of oak flavor per unit volume of the wine, making it taste more like the oak tree.
Note: Surface area/Volume ratio decreases with increasing volume.
Hope that helps!
Best-

